Andrew Arrick y Michael Hofemann necesitaban espacio. En 2006, la pareja, junto con su puntero alemán de pelo alámbrico, Matilda, vivía en un área de 1,500 pies cuadrados. loft en Williamsburg, Brooklyn, y se encontraron con ganas de un poco más de espacio y mucho más tranquilidad. "Creo que la gente llega a esa etapa en la que la ciudad es demasiado", dice Michael. "Te afecta". Entonces, cuando encontraron una lista para una granja del siglo XVIII cerca de Hudson, Nueva York, no pudieron resistirse. "A principios de siglo, el lugar era una posada llamada The Locust Rest y Tea Stop", dice Andrew. "Nos gustó de inmediato e hicimos lo que se supone que no debes hacer: compramos la primera casa que visitamos".
Situada en 4 acres, la casa de 3,500 pies cuadrados inicialmente sirvió como un retiro ocasional de fin de semana, dice Andrew. "Pero después de unos años, comenzamos a pensar: '¿Cómo podemos hacer que esto funcione a tiempo completo?' "Entonces, en diciembre de 2012, la pareja renunció a su trabajo; vendió el loft; adoptó otro puntero, Gunnar; y abrieron su tienda de muebles para el hogar con sede en Hudson,
Pinzón. Y a pesar de que la casa ya no es una posada que funcione, nunca lo sabrías en base al flujo constante de visitantes que se registran los fines de semana.La pareja tapizó dos sillas americanas de la década de 1940 y un par de sillas art déco francesas en un resistente tejido de Telas de humor. "Tenemos muchos neutrales en la casa, así que nos gustó la idea de introducir el azul denim aquí", dice Andrew. La mesa de centro de desplazamiento de hierro y vidrio de los años 50 se asienta sobre una alfombra vintage sobredimensionada de F.J. Kashanian. Flanqueado por apliques de pared franceses de bronce y porcelana de la década de 1920, un gabinete azul vintage es un caballete improvisado para la Mujer en una Blusa de Isaac Soyer.
Michael y Andrew transformaron este espacio, anteriormente una sala de juegos para niños, en una acogedora sala de lectura. Primero, contrataron a un carpintero local para instalar estantes empotrados en tres paredes, lo cual no fue tarea fácil en la casa de 200 años. "No hay una línea recta en la casa", dice Andrew. "El zócalo en una parte de la habitación puede ser 6 pulgadas más alto que en otra parte de la habitación". Luego, la pareja agregó algunas antigüedades bien equipadas, incluido un danés de la década de 1930 silla de cuero (que originalmente compraron para su tienda) y un sofá de la década de 1960 con su tela dorada original, que combina a la perfección con los patrones que se encuentran en el estilo Oushak alfombra (abchome.com) y otomana cubierta de kilim.
La mesa fue una de las primeras piezas que Michael y Andrew compraron para su hogar. Encontrado en Brimfield, su fila de cajones ofrece un excelente lugar para guardar manteles. Las sillas plegables vintage son más cómodas con cojines hechos de sacos de granos alemanes del siglo XIX. La pareja pintó el candelabro dorado una vez dorado con una imprimación blanca y agregó el discreto St. Antoine por Farrow & Ball papel tapiz, una pintura danesa del siglo XIX y apliques de pared antiguos del padre de Andrew.
La familia, incluida Matilda, disfruta del desayuno todos los días en una mesa industrial de fundición de metales. El letrero sobre la puerta colgaba en la casa cuando era una posada de fin de siglo, y era un regalo de familiares locales de los propietarios originales. "En el pasado, podías parar aquí para una cena de pollo por $ 1.99", dice Andrew. La pareja agregó un fregadero doble de porcelana vintage y volvió a revestir todos los gabinetes.
La entrada trasera de la casa se convirtió en una despensa rural para colecciones de vajilla y jarras. Andrew y Michael instalaron un conjunto vintage de gabinetes en el centro y un carpintero construyó gabinetes a juego para rodearlo.
En la habitación adyacente, la pareja agregó un toque moderno con una elegante cama con dosel blanca envuelta en una colcha de 1800 y optó por estanterías para él y para él en lugar de soportes tradicionales.
El padre de Andrew también es un anticuario que dirige Cabaña y jardín en Newport, Rhode Island, con su compañero. Le regaló a su hijo tanto la linda figura de marinero como el gen colector. Andrew dice: "Me encantan los espejos antiguos, y qué mejor lugar para exhibirlos que el baño. Algunos son espejos de afeitar; otro fue rescatado de un auto viejo ".
Uno (de muchos) beneficios para la vida en el campo: buenos vecinos. Michael y Andrew prestan su granero a un agricultor para el almacenamiento de heno y, a cambio, el agricultor les permite cargar su Woody Wagoneer 1988 con manzanas, duraznos y más de su huerto de 150 acres.
La suite de invitados del tercer piso ofrece un hogar acogedor para artículos seleccionados de las ventas de bienes locales, incluida la cama de carrete y el dulce punto de aguja enmarcado.
El ático también es otro lugar para exhibir las apreciadas pinturas al óleo de la pareja. "Supongo que tenemos alrededor de 40 pinturas al óleo en toda la casa, ¡aunque es difícil de decir porque algunas aún no han sido colgadas!" dice Andrew
"Generalmente compramos lo que nos gusta sin mucha evaluación de procedencia o valor de mercado", dice Andrew. "Es una mezcla de tienda de segunda mano, mercado de pulgas y hallazgos de subastas".