Ganamos una comisión por los productos comprados a través de algunos enlaces en este artículo.
Las texturas naturales, las antigüedades gastadas por el tiempo y los tesoros rústicos simples se compensan con un aspecto recortado dentro de una cabaña de Cotswold cuidadosamente renovada.
En el centro de un bonito pueblo de Cotswold, bordeado por un campo abierto, esta casa de paja del siglo XVII parece ser un cabaña inglesa por excelencia desde fuera. Sin embargo, camine hacia la parte posterior de la estructura con entramado de madera, y pintoresco se yuxtapone hábilmente con una extensión contemporánea de vidrio y piedra que le ha dado al interior una nueva vitalidad.
"La casa estaba en ruinas y no había sido tocada durante años cuando la compramos, pero sabíamos que tenía potencial para volver a la vida", recuerda la propietaria Karen Cull. "Inmediatamente nos sentimos atraídos por la belleza de sus gruesos muros de piedra, superficies de textura irregular y elementos extravagantes. Queríamos preservar estas marcas de tiempo utilizando materiales auténticos y respetando la estructura original ".
Brent Darby
En ese momento, Karen y su esposo Anthony acababan de encontrar un comprador para su casa mallorquina. "Habiendo vendido nuestro negocio de restaurantes en el Reino Unido, nos mudamos a la isla en 2002 en busca de un ambiente más relajado existencia, en un clima más cálido y con la oportunidad de explorar nuevas habilidades y diferentes estilo de vida.
Restauramos una antigua fábrica de baleares para vivir, trabajamos en otros proyectos de renovación y diseño y rápidamente nos dimos cuenta de que a los dos nos encantaba comprar antigüedades decorativas ", dice Karen. "Después de ocho años, estábamos listos para un cambio nuevamente y comenzamos a buscar propiedades británicas en línea. Esta cabaña de Cotswold en las afueras de Winchcombe, en Gloucestershire, apeló de inmediato y se ubicó muy cerca de donde ambos crecimos ".
Brent Darby
La venta de su casa en la isla renovada completa con contenido demostró ser catártica, dándoles la libertad de comprar la propiedad, comenzar de nuevo y convertir su mutua pasión por las antigüedades en un negocio. En 2009, Karen y Anthony se mudaron a la cabaña y, al mismo tiempo, lanzaron Anton & K Decorative Antiques and Interiors. Cambiaron durante seis años desde una tienda en el pueblo, luego se trasladaron hace 18 meses a un almacén local, donde los artículos ahora se venden con cita previa y en línea.
Brent Darby
No es sorprendente que los planes para renovar la cabaña se hayan trabajado gradualmente. "Queríamos conocer el espacio antes de realizar cambios estructurales", explica Karen. "La propiedad original era literalmente un edificio de dos pisos arriba y dos abajo, con un baño grande en la planta baja y un pequeño lavabo en una habitación. Cuando nos mudamos, agregamos una pequeña cocina en la cocina existente, actualizamos los baños y refrescamos la decoración ".
Brent Darby
Cinco años después, la pareja pudo centrar toda su atención en la casa. En 2015, el jardín fue excavado para crear espacio para una nueva cocina de planta abierta y un pasillo que se conecta a la estructura original a través de un lleno de luz escalera de cristal abovedada y hasta un dormitorio privado y elevado. A su vez, el hueco de la escalera conduce a la cabaña original y conecta los dos espacios como uno solo. "La extensión ha transformado la forma en que vivimos y ha traído tanta luz a la casa", dice Karen.
Brent Darby
En todo momento, el aspecto simple y recortado celebra las imperfecciones desgastadas y desgastadas. Las paredes con textura rugosa, en suaves tonos calcáreos de blanco y gris, se mezclan con pisos de piedra recuperados. Los espejos zorro, la ropa de cama vintage natural, la madera desgastada, la cerámica descascarada y el gres incrustado se utilizan con gran efecto.
Los muebles antiguos franceses y suecos han sido cuidadosamente seleccionados e incluyen secretarios y consolas, sillones y reposapiés tapizados en lino y cáñamo vintage, y mesas y sillas rústicas con originales raspados en seco pintar. En la cocina, las unidades hechas a mano se mezclan con aparadores a gran escala, bancos rústicos y un mostrador de pastelería con cubierta de mármol.
Brent Darby
Elegante pero acogedor, con una elegancia discreta, el estilo característico de la pareja se ha ganado su un seguimiento entre los clientes que aprecian el valor de las antigüedades auténticas y la pintura envejecida carillas "La pátina desvaída que viene con el tiempo es importante para nosotros: tiene una profundidad y una crudeza que es relajante para vivir y tiene un sentido de procedencia e historia", explica Karen.
Brent Darby
Desde la cocina, las puertas plegables se abren a un jardín similar, cuidadosamente curado en una paleta limitada. En el verano, las lavandas, las hortensias blancas y las rosas temblorosas con cobertura de caja, topiario, peras plisadas y recipientes plantados estacionalmente agregan estructura e interés. "El jardín está lleno de piezas decorativas antiguas, lo vemos como una extensión de nuestro espacio vital y hemos creado áreas al aire libre que se sienten como habitaciones", dice Karen. "Nuestro amor por las antigüedades influye en todo lo que hacemos".
Brent Darby
Para obtener más información sobre Antigüedades e interiores decorativos de Anton & K, visite antonandk.co.uk.
La característica es de la revista Country Living. Suscríbete aquí.