La trama de remake de 'A Star is Born' se compara con las 4 versiones anteriores

  • Feb 05, 2020
click fraud protection

Los editores de Country Living seleccionan cada producto presentado. Si compra desde un enlace, podemos ganar una comisión. Más acerca de nosotros.

  • Bradley Cooper y Lady Gagaversión de la película Ha nacido una estrella Es la cuarta adaptación de la película.
  • Las tres versiones anteriores salieron en 1937, 1954 y 1976 y protagonizaron figuras tan famosas como Judy Garland y Barbra Streisand.
  • Cada versión de Ha nacido una estrellacuenta una historia de amor ligeramente diferente.

A medida que avanzamos en la temporada de premios este año, parece que todo lo que cualquiera puede hablar es la hermosa y trágica historia de amor entre Lady Gaga y Bradley Cooper en Ha nacido una estrellaPero la historia contada en la versión de 2018 de la película está muy lejos de la que se cuenta en la película original (o las otras dos versiones, para el caso).

He aquí un vistazo a cómo funciona la película. Ha nacido una estrella ha evolucionado a lo largo de sus cuatro adaptaciones.

1937: Janet Gaynor y Fredric March

instagram viewer
Janet Gaynor y Fredric March en 'A Star Is Born'

Fotos de archivoimágenes falsas

El original Ha nacido una estrella película sigue el viaje de la aspirante a actriz Esther Blodgett (Gaynor) mientras retoma su vida en un pueblo pequeño en Dakota del Norte y se muda a Los Ángeles para seguir una carrera en Hollywood. Después de un intento fallido de encontrar un trabajo como extra, Esther se encuentra con el famoso actor Norman Maine (marzo) en una fiesta y, a pesar de su evidente borrachera, se llevan bien. Con la ayuda de Norman, Esther, bajo su nuevo nombre artístico, Vicki Lester, finalmente consigue un papel frente a él en una película importante, y casi de la noche a la mañana, se convierte en una celebridad auténtica. Los dos actores luego se casan.

amazon.com

Ver ahora

Durante el resto de la película, la fama de Esther (er, Vicki) continúa disparándose mientras Norman continúa cayendo en picado... y la ex superestrella entra y sale de su alcoholismo antes de ahogarse finalmente en el océano y dejar a Esther para navegar sola por las trampas de Hollywood.

Preparando el escenario para futuras adaptaciones, el original Ha nacido una estrella cuenta una historia de amor poco probable mientras explora las trampas de la fama. Pero como algunas críticas son rápidos en señalarlo carece de la empatía hacia el alcoholismo de su personaje principal y la profundidad general que poseen las versiones posteriores. (EE.UU. Hoy en día incluso fue tan lejos como para describir la película de 1937 como "más tonta de lo que cabría esperar"). ¿También interesante? No hay numeros musicales involucrado en la película original, a pesar del hecho de que más tarde se convertiría en una marca registrada de sus remakes.


James Mason y Judy Garland en 'A Star Is Born'

Fotos de archivoimágenes falsas

amazon.com

Ver ahora

En primer remake de la película (y quizás su versión más conocida), encontramos a Esther (Garland) haciendo una carrera modesta para ella con su banda en Los Ángeles. Cuando la ex superestrella Norman (Mason) se topa con un espectáculo suyo una noche, inmediatamente reconoce su talento y también la insta a seguir una carrera en la actuación.

A partir de aquí, la versión de 1954 de Ha nacido una estrella sigue de cerca la trama de la película original - pero esta vez, pasa mucho más tiempo enfocándose en Esther (eventualmente llamada Vicki) como artista y sus talentos. De hecho, esta nueva versión dura casi tres horas... y lleno de números musicales eso permitió que la voz de Garland realmente brillara. Los críticos también admiten que la historia de amor es más convincente en la segunda versión de la película: Los New York Times llamadas La química de Garland y Mason es "muy aparente" (versus "suficientemente creíble", ya que consideran la pasión entre Gaynor y March).


Kris Kristofferson y Barbra Streisand en 'A Star Is Born'

Sunset Boulevardimágenes falsas

Si la versión de 1954 de Ha nacido una estrella se hace eco de la trama de su predecesor, el La versión de 1976 lo gira por completo. En esta nueva versión, Esther Hoffman (Streisand) se encuentra con la estrella de rock John Norman Howard (Kristofferson) en un bar, donde ella lo rescata de una pelea borracha con un fanático. A pesar de sus obvias luchas con el alcoholismo, la pareja se lleva bien y rápidamente se involucran sentimentalmente.

amazon.com

$2.99

Ver ahora

Mientras se presenta en un concierto algún tiempo después, John invita a Esther a unirse a él en el escenario, y ella sorprende al público con sus impresionantes voces. La carrera de Esther despega rápidamente desde allí, y su estrellato finalmente comienza a eclipsar a John, lo que, a su vez, conduce a su desaparición prematura.

Aunque esta adaptación puede tomar crédito por transformar Ha nacido una estrella de una historia sobre la antigua fama de Hollywood en una sobre el tóxico "estilo de vida rockstar" estuvo lejos de ser un éxito entre los críticos: la mayoría llama a la película de 1976 su menos favorito de los cuatro, señalando que carece de un verdadero romance y presenta música un tanto mediocre. Gorrón.


2018: Lady Gaga y Bradley Cooper

Lady Gaga y Bradley Cooper en 'A Star Is Born'

Warner Bros.

En el cuarta y más reciente adaptación de Ha nacido una estrella, conocemos a Jackson "Jack" Maine (Cooper), una estrella de la música country que lucha contra la adicción al alcohol y las drogas. Después de un concierto en California, se detiene en un club de drag para tomar una copa, donde conoce a la camarera y cantante Ally (Gaga). Él está inmediatamente enamorado de ella y la invita al escenario en su próximo show.

Ver ahora

Ver ahora

COMPRA AHORA

La química entre Jack y Ally es instantánea (como los críticos se apresuran a señalar), y la relación florece cuando ella se une a él en la gira. Poco después, Ally es recogida por un productor discográfico que la convence de seguir la ruta de la música pop. Su carrera continúa creciendo a medida que la salud de Jack declina, y eventualmente, después de su período de rehabilitación lleva a Ally a cancelar su gira para que pueda estar con él, Jack finalmente se quita la vida.

Dirigida por el propio Cooper y nominado a ocho premios Oscar este año, el más nuevo Ha nacido una estrella ambos toma prestado un poco de cada uno de sus predecesores y le da su propio giro a la trágica historia de amor. La película de 2018 profundiza en cada una de las pruebas y tribulaciones individuales de los personajes y, por supuesto, presenta un banda sonora al instante icónica.

Para ver si Ha nacido una estrella se lleva a casa los principales premios este año, sintonice los Premios de la Academia 2019 en ABC este domingo a las 8 p.m.

Desde:Good Housekeeping US

Heather FinnEditor de estrategia de contenidoHeather Finn es editora de estrategia de contenido en Good Housekeeping, donde dirige la estrategia de redes sociales de la marca y cubre noticias de entretenimiento (sobre todo, desde 'The Good Doctor' de ABC hasta los últimos documentales sobre crímenes verdaderos de Netflix) para el sitio.