Entrevista a Angel Strawbridge, Escape to the Chateau

  • Sep 01, 2023
click fraud protection

La estrella de Escape to the Chateau, Angel Strawbridge, nos cuenta sobre sus gangas en el hogar, sus citas nocturnas con su esposo Dick y por qué su jardín de corte cambió su vida.

Angel Strawbridge es propietario de un negocio, autor y fundador de una empresa hotelera inspirada en la década de 1940. La pastelería vintage. Antes de convertirse en un nombre familiar en Escápese al castillo Con su esposo Dick Strawbridge, la pelirroja apareció en BBC Two. La guarida del dragón (entonces conocido como Angel Adoree), donde obtuvo el respaldo de una inversión de los empresarios Deborah Meaden y Theo Paphitis.

Desde que apareció en Escápese al castillo, Angel ha lanzado una gama de fragancias para el hogar con Sainsbury's, una colección de hermosas flores con Next y una suave Gama de muebles que incluye papel pintado, ropa de cama y cojines inspirados en su castillo francés, Chateau-de-la-Motte. Husson. Angel también ha publicado una serie de libros, entre ellos paraElLibro de fiesta de té vintage (2011), El año de la fiesta del té vintage (2012), y El libro de dulces vintage (2013).

instagram viewer

En 2018, Dick y Angel publicaron su primer libro conjunto, Castillo: el comienzo, que ofreció una visión única de su nueva vida después de mudarse a Pays-de-la-Loire en Francia. Su segundo libro, Viviendo el sueño del castillo, fue lanzado en octubre del año pasado y compartió la siguiente parte de su viaje de renovación.

¿Qué te hace más feliz en casa?

COMO: Hay muchas cosas que me hacen feliz, pero tiene que ser la vida familiar. Cuando buscábamos el castillo buscábamos un negocio, pero sobre todo queríamos que fuera una casa familiar. Curiosamente buscábamos un lugar opulento que se sintiera cálido. ¡Encontramos este lugar después de cuatro años de búsqueda!

Me encanta cuando nos despertamos y los niños se ríen y están felices. Es tan simple. Es levantarnos en nuestro día libre y caminar para recoger los huevos de las gallinas. Me encanta cuando todos podemos sentarnos con huevos fritos y relajarnos.

Es muy importante conseguir el equilibrio adecuado. Es agradable trabajar, pero se trata de encontrar ese equilibrio en tu vida. Ha sido un verdadero desafío para mí, pero creo que lo estamos logrando. Especialmente en bodas, eventos y escuelas, siempre hay cosas que hacer. Se trata de tomarse ese tiempo.

Dick y Angel Strawbridge, escapar al castillo, arreglárselas y arreglar el programa de televisión.icono de pinterest
Chateau Televisión / Two Rivers Media

¿Cuál es la mejor oferta de vivienda que has conseguido?

COMO: Es una pregunta difícil porque he estado ahorrando desde que tenía siete años. Tengo 44. ¡Al menos creo que tengo 44! He tenido tantas gangas. Al principio, recuerdo haber comprado una chaqueta de piel por 10 céntimos. A medida que crecí, compré una colección completa de La cara revistas. Estaba pidiendo algo así como 2 peniques por revista, lo cual es una locura. Eso se sintió increíble en ese momento. También tengo porcelana Art Déco en mi espacio de trabajo que guardo para Dorothy. Tengo tazas de té y platillos pintados a mano por los que no pagué nada. ¡No puedo darte sólo una ganga!

Cuando Dick y yo nos juntamos estábamos obsesionados con las cacerolas de cobre. Tenemos una tetera de cobre para pescado por la que pagamos 12 €. ¡Vi uno igual en la fábrica de cobre por 600€! Lo que consideras tu artículo favorito cambia con el tiempo. Tengo décadas de ahorro. Mi sala de trabajo está llena de muchos recuerdos especiales que he ido recopilando a lo largo de los años. Hay teléfonos viejos y recuerdos reales que recogí. ¡Y tengo cajas de estas cosas! Mis hijos ya lo han embolsado.

escapar al castilloicono de pinterest
John Hersey

Si desea comenzar a ahorrar, asegúrese siempre de llegar temprano. No olvides ir con un carrito. No parecen los más sexys, pero si encuentras un juego de té que está al otro lado te lo agradecerás mucho. Además, mire a la clientela que vende cosas. Si son un poco mayores, es posible que sus cosas sean más antiguas. Tienes que hurgar. No puedes tener miedo.

Es importante tener la visión de tomar el artículo y colocarlo en su hogar. Cuando Dick y yo empezamos a trabajar juntos, él solía llevarse una bolsa de la suerte. Una vez nos levantamos muy temprano y se le olvidó su bolsa de la suerte. Fue bastante estresante para él porque pensó que no encontraría nada.

Además, es importante pagar lo que crea que es justo. A mucha gente le encanta regatear, pero a veces ofrezco más por las cosas porque valen la pena. A todos nos encantan las gangas, pero si algo es ridículamente barato, ofrece lo que creas que es justo.

escapar al castilloicono de pinterest

Castillo de la Motte-Husson ubicado en Pays de la Loire, Francia

John Hersey

Cuéntanos tu recuerdo favorito en casa

COMO: Mi mamá siempre tenía su máquina de coser en la mesa del comedor. Solíamos cenar en nuestro regazo durante meses mientras ella hacía un proyecto. Otro recuerdo que tengo es el de visitar la mercería con mi mamá. No hay nada como entrar en uno para sentir todos los botones y telas: es como una tienda de dulces.

También me encantaba volar cometas con mi papá. Solía ​​llevarnos a Clacton-on-Sea y pasábamos horas junto al mar. Algunos de mis primeros recuerdos son los que pasé junto al mar. Espero que Arthur y Dorothy también tengan esos recuerdos porque los llevamos mucho a la playa para construir castillos de arena.

ángel retrato de Strawbridgeicono de pinterest
Ian Wallace

¿Cuál es el mejor consejo de decoración que has recibido?

COMO: ¡Esa es difícil! Creo que probablemente sea lo peor que puede pasar. Dick me dice eso mucho. A menudo podemos tener miedo de hacer cosas porque nos preocupa el resultado. Incluso si tienes que volver a pintar algo o lijarlo, ¿qué es lo peor que podría pasar? No hay muchas circunstancias en las que las cosas no se puedan arreglar. Se trata de intentarlo.

Dick y Angel Strawbridge, escapar al castillo, arreglárselas y arreglar el programa de televisión.icono de pinterest
Chateau Televisión / Two Rivers Media

¿Dónde compras los mejores artículos para el hogar?

COMO: Realmente compro en todas partes. En mis inicios todo estaba basado en el ahorro, pero las modas han cambiado con los años. Siempre solía ir a Woolworths cuando aún existía.

Hay un par de tiendas en Francia que me encantan, como Casas del mundo y antropología. También me encantan esas tiendas de curiosidades por las que puedes pasear. Puede parecer demasiado si solo Tengo artículos de segunda mano en casa, así que es bueno tener esa combinación. Tenemos esa verdadera mezcla de todo.

angel Strawbridge en su sala de trabajoicono de pinterest
Ian Wallace

Si pudieras husmear en la casa de alguien, ¿de quién sería y por qué?

COMO: Probablemente sería alguien como Vivienne Westwood, por razones obvias. Lo único que se espera es que el interior sea magnífico, voluptuoso, bello y elegante. Cuando gane algo de dinero real, quiero comprarme un traje de Vivienne. ¡He estado ocupado durante años y no he tenido tiempo de ir de compras!

Si pudiera elegir a otra persona, tendría que ser la casa de Zandra Rhodes, aunque en realidad he estado en su casa. ¡Fue una locura! Era su estudio en London Bridge. Cualquiera de esos dos sería genial. Creo que ambas son mujeres muy excéntricas, aunque probablemente no se llamarían excéntricas. Son fabulosos por lo que son. También me encantaría ver la casa de Meryl Streep.

escapar a los interiores del chateau angel Strawbridgeicono de pinterest
John Hersey

¿Cuál es tu posesión más preciada en casa? ¿Por qué es tan especial?

COMO: Tiene que ser algo relacionado con los niños. Tengo una caja del tesoro llena de cortes de cabello de los niños, fotografías y sus primeros dientes, aunque fueron tomados por el ratón 'Souris' (la versión francesa del Ratoncito Pérez). Quizás algún día charle con Arthur y Dorothy sobre eso...

Una vez Dick me compró un tocado en nuestra primera cita. Es hermoso, pero nunca lo he usado porque no quedaba bien con la forma de mi cabeza. Lo guardamos en nuestra habitación junto al sombrero del padre de Dick, que también es muy especial para nosotros. Si bien siempre estamos mirando hacia adelante, es bueno tener esas cosas del pasado que nos hacen sonreír. Soy un poco acaparador y quiero guardarlo todo para los niños.

¿Cómo sería tu noche perfecta en casa?

COMO: Probablemente comenzaríamos haciendo una barbacoa, luego entraríamos, prepararíamos batidos caseros y veríamos una película. Tenemos una cama bastante grande y, aunque abajo tenemos un televisor, a todos nos encanta acurrucarnos bajo la colcha y ver una película. Como familia, nos encanta cocinar juntos y hacer algo que nos haga sonreír.

Si Dick y yo tuviéramos una noche libre con los niños, seríamos felices en cualquier lugar. No pasamos mucho tiempo juntos, por lo que incluso caminar de la mano es muy especial. La vida es ocupada, pero dos o tres veces al año tendremos esos momentos juntos. Me encanta ir de picnic, pasear, comer o ir de copas.

escape al castillo protagonizado por dick y angel Strawbridgeicono de pinterest
Medios de comunicación

¿Qué significa para ti tu espacio exterior?

COMO: Aunque he tenido una jardín Antes, no soy una chica de campo. De hecho, Dick me compró botas de agua para una de nuestras primeras citas; todavía las tengo, ¡aunque no las he usado mucho!

Una de las cosas favoritas de Dick es verme trabajar en el jardín. Hasta que conseguimos un jardín de corte, nunca planté cosas. La mamá de Dick me dijo que la primera vez que plantes algo, lo veas crecer y lo comas, cambiará tu vida, y así fue. Eso ha sido muy emocionante para mí. Podría retirarme y estar todo el día sin hacer nada.

Ángel Strawbridge en el jardín.icono de pinterest
Ian Wallace

¿En qué habitación pasas la mayor parte de tu tiempo? ¿Cómo decoraste este espacio?

COMO: Esa tendría que ser nuestra suite Strawbridge. Es aireado y lleno de comodidades hogareñas. Me encanta la cama grande y cómoda, las fotos de la familia, la máquina de café y la mesa donde a veces desayunamos. Tiene todo lo que necesitamos, nada más.

¿Cuál encabezaría tu lista de peor tendencia decorativa?

COMO: Voy a quedarme indeciso porque no miro las cosas y pienso 'eso es terrible'. Todos tenemos nuestros propios gustos individuales. Por supuesto, no todo es de mi agrado, pero enhorabuena a las personas que simplemente lo prueban. Si todos fuéramos iguales en el mundo, sería aburrido. Cuando miro hacia atrás en mi vida, incluso he superado mis propios gustos.

escapar al castilloicono de pinterest
John Hersey

Si pudieras diseñar la casa de tus sueños, ¿qué cosas te gustaría incluir?

COMO: ¡Una piscina, sauna y spa! Y una gran extensión llena de cajas de recuerdos porque me estoy quedando sin espacio de almacenamiento.

casa hermosa mi hogar feliz
Lo mejor: la colección Chateau By Angel Strawbridge
Fondo de Pantalla de Potagerie
El castillo de Angel Strawbridge Potagerie Fondo de pantalla
£ 33 en wallpaperdirect.com
Crédito: Fondo de pantalla directo

Uno de nuestros favoritos absolutos, Potagerie es una alegre celebración del jardín de un castillo francés con sus verduras, hierbas, flores y abejas.

Juego de edredón Deco Heron
Juego de edredón The Chateau by Angel Strawbridge Deco Heron
£ 42 en fashionworld.co.uk
Crédito: Mundo de la moda

Este hermoso diseño art déco presenta garzas entrelazadas y follaje parecido a un junco con sutiles reflejos metálicos.

Cojín de panal
Cojín en forma de panal de The Chateau by Angel Strawbridge
£ 20 en Amazon
Crédito: Amazonas

Este patrón de panal, entrelazado con un bonito rastro floral acentuado por abejas, está colocado sobre un fondo crema suave.

Pantalla de lámpara de museo de papel tapiz de 30 cm
Pantalla de museo con papel pintado de 30 cm The Chateau de Angel Strawbridge

Ahora 52% de descuento

34€ en Argos
Crédito: Argos

Esta pantalla presenta el diseño icónico del Wallpaper Museum que Angel creó originalmente a partir de unir (con trenzado) papeles pintados originales del archivo Chateau.

Cojín Flor Albahaca
Cojín Blossom de Strawbridge The Chateau by Angel Albahaca
£ 24 en worldofwallpaper.com
Crédito: Mundo del papel tapiz

Inspirado en las flores que crecen en el Chateau, este diseño presenta un hermoso sendero de flores blancas con una mariposa roja sobre un fondo verde albahaca.

Cortinas para oscurecer la habitación con pliegues tipo lápiz y cinta Deco Heron
The Chateau by Angel Strawbridge Deco Heron Tape Cortinas plisadas para oscurecer la habitación

Ahora 56% de descuento

£ 25 en Wayfair
Crédito: Wayfair

Esta elegante cortina tiene un encabezado con pliegues tipo lápiz y está completamente forrada, lo que mejora la caída y realza el aspecto general.

Juego de edredón de flores
Juego de edredón con diseño de flores The Chateau de Angel Strawbridge
£ 42 en wallpaperdirect.com
Crédito: Fondo de pantalla directo

Este llamativo diseño inspirado en un jardín oriental representa hermosas flores y mariposas. Bonificación: es reversible, por lo que puedes elegir entre verde albahaca u ocre.

Cojín de Bambú
Cojín de bambú The Chateau by Angel Strawbridge

Ahora 63% de descuento

£ 9 en Wayfair
Crédito: Wayfair

Inspirado en la plantación del castillo, este elegante cojín tiene una textura tejida de aspecto natural. Es ideal para sillón, chaise lounge o sofá.

De: Casa hermosa Reino Unido