Los editores de Country Living seleccionan cada producto presentado. Si compra desde un enlace, podemos ganar una comisión. Más acerca de nosotros.
"Y así vivieron felices juntos durante 300 años, en la tierra de Tír na nÓg, la tierra de la eterna juventud y belleza". Si no estabas llorando antes de que Jenette Goldstein entregara esa línea como la "mami irlandesa" en Titánicoestabas llorando después de eso. Aquí, Goldstein, quien había trabajado previamente con el director James Cameron en su película de 1986 Extranjeros, habla sobre conseguir el papel, trabajar con el "Little Boy irlandés" Reece Thompson, y cómo terminó contando esa historia antes de acostarse en particular.
Hice una audición después de que Jim [Cameron] me llamó y me dijo: "¿Por qué no lees este guión y ves si hay papeles que te gusten? ¡Ya se ha llevado a la nieta! ". Miré y dije:" Oh, quiero ese papel ". Cuando le digo a la gente que era la Madre irlandesa, dicen:" Dios mío ". Ni siquiera tenía un nombre. Esa madre, su enfoque era asegurarse de que sus hijos estuvieran tranquilos y felices, sabiendo que iban a morir. Quiero decir, Dios mío, me estoy dando escalofríos en este momento. Esas escenas son fantásticas.
La última escena, acostarlos, fue fácil y difícil. Lo fácil fue ponerme en esa posición, porque había pasado por el gran terremoto de Los Ángeles en 1994, cuando mi hijo mayor tenía cinco años. Yo era un padre soltero, mi hijo estaba en la cama [conmigo] y parecía que una bomba explotaba. Lo saqué de la cama y me paré debajo de la puerta, y él estaba dormido y yo lo sostenía, y quería gritar, pero no lo hice, porque el mismo pensamiento [que mi personaje tiene en Titánico] estaba en mi cabeza: Vamos a morir. Déjalo morir mientras duerme. No grites Así que esa fue la parte fácil. La parte difícil fue, durante la escena, tratar de no llorar.
Jim trata mucho con gente de clase trabajadora. Se ocupa de la idea de que la corporación arruine al hombre común o la delineación entre la clase alta y la clase baja. Sí, las mujeres y los niños fueron primero, pero solo fueron las mujeres y los niños de clase alta. Así que encarnar esa historia allí mismo... fue una gran escena.
Creo que en el guión decía: "Ella les cuenta un cuento antes de acostarse". Eso es todo lo que dijo. Y entonces dije: "¿Cuál?" Estaba hablando con muchos de los actores irlandeses [en el set] y me dijeron: "Debes contarles la historia de Tír na nÓg", y me escribieron toda la historia. Va muy bien con los niños: vas a un lugar de descanso final, donde es juventud y belleza.
Te diré una cosa sobre el niño pequeño [interpretado por] Reece Thompson: Después de hacer la escena, él va a mí, "Entonces, cuando ¿vamos a hacer la siguiente escena? "Y yo dije:" ¿Cuál? "Y él dice:" En el que subimos a los botes y escapamos ". Oh Dios mío. Yo estaba como, "Uhhhh, habla con tu mamá".
Cortesía de Jenette Goldstein.
Me preguntan: "¿Cómo va a trabajar James Cameron? Escuché que es realmente brusco ". Y digo:" Bueno, déjame decirte algo: en Titánico, Reece nunca había estado en [una película], acababa de hacer un comercial o algo así, y estamos filmando esa gran escena con todos estos actores y extras chocando [cuando los pasajeros, incluida la familia irlandesa, intentan salir del steerage], y hacemos la primera toma, y luego Jim dice: "Está bien, corta. Vamos a ir de nuevo ". Y Reece dice: [sonando molesto y confundido] "¿Por qué? ¿Qué? "Y luego James viene y dice:" Todos callen. Quiero que todos se callen ". Y se dirige directamente a Reece," Déjame decirte cómo funciona esto ". Jim simplemente se acercó mucho a él, como si no hubiera nadie más allí, como si una película de un millón de dólares no fuera hecho. Su atención estaba solo en Reece. Tan dulce.
Jim tiene lo que es como una compañía de teatro de personas que han estado en sus películas antes y personas con las que ha trabajado. Extranjeros Fue mi primera película. Había sido actriz de teatro, pero nunca había estado frente a una cámara. Había un anuncio en el periódico que decía: "Convocatoria abierta para una película llamada Extranjeros. Se aplican los estadounidenses y canadienses que tienen una tarjeta British Equity [prueba de membresía en el sindicato del Reino Unido]. "Fui a la escuela de teatro en Nueva York y en Londres, así que obtuve mi tarjeta Equity. Envié mi foto y currículum vitae y recibí una llamada para reunirme con la [productora] Gale Anne Hurd. Una tarjeta verde en Gran Bretaña se llama su "tarjeta de residente extranjero", así que porque estaban buscando estadounidenses con tarjetas de British Equity, pensé: Oh, tal vez la película es sobre un poco clandestino [comunidad de] expatriados - No tenía ni idea. En pocas palabras, terminaron dándome una parte en la película [como Private Vasquez]. Jim es increíblemente leal a la gente. Terminator 2, a quien llamó y me dio el papel [de Janelle]. Titánico me llamó, audicioné. Él no te da el papel cada vez. Me llamó por primera Avatar y audicioné, pero él echó CCH Pounder.
He visto Titánico un par de veces, mi hija estaba absolutamente obsesionada con eso. ¡Pero no fue por mí, fue por Leonardo DiCaprio! Lo que recuerdo de la película es que el set fue increíble. Todo era de tamaño natural y todas las imágenes de las personas reales estaban allí junto a los actores que las interpretaban. Estabas dentro de esta experiencia masiva en 3-D. Recorrías pasillos y pasillos, y lo más extraño era que a veces bajabas y veías a un camarógrafo. Eso fue como, "¡Oh! Oh sí. "No hubo actuación necesaria.
Titánico cumple 20 años el 19 de diciembre. Leer más artículos de aniversario aquí.
Desde:Estados Unidos cosmopolita