Los editores de Country Living seleccionan cada producto presentado. Si compra desde un enlace, podemos ganar una comisión. Más acerca de nosotros.
¿Lo que hay en un nombre? Mucha frustración si son estos padres.
https://www.facebook.com/tennews/posts/11369606630... ancho de datos = \ "800 \" ">
Carri Kessler y su esposo, padres de una niña de 4 meses originalmente llamada Ottilie, cambiaron el nombre de su hija después de darse cuenta de que la mayoría de la gente no podía pronunciarlo correctamente, según Today.com. La rebautizaron oficialmente como Margot Mae.
La pareja eligió el nombre alemán, pronunciado OTT-ti-lee, para su segundo hijo porque pensaron que era bonito e inesperado. "Claro, fue un poco único, pero muy hermoso", dijo Carri Buzzfeed. "Un ex colega que vivía en el Reino Unido se llamaba Ottilie y me encantó desde el primer día que lo escuché".
https://www.facebook.com/BuzzFeedNews/posts/121115... ancho de datos = \ "800 \" ">
Poco después de que naciera su bebé, se dieron cuenta de que las personas tenían tendencia a descifrar la pronunciación. "Aparentemente no lo dijimos en voz alta antes de que naciera el bebé porque no nos dimos cuenta de esto hasta que comenzamos a presentarla, y la gente decía: 'Espera, ¿qué es?'", Explicó Carri.
La mayoría de la gente se refirió a ella como "Extrañamente", y Carri cree que sabe por qué. La madre estaba acostumbrada a escuchar el nombre con acento británico, en el que la gente dice sus Ts con mayor dureza, mientras que los estadounidenses tienden a articular dos Ts para que suenen más como Ds. ¡Ay!
"Todos dijimos Curiosamente, y esa no era ella en absoluto", dijo Carri. "Honestamente, no era el mismo nombre en Estados Unidos. ¿Quién lo sabía? Este fue un gran fastidio ".
Además, algunas personas ni siquiera podían recordar su nombre y la llamaban "la bebé" o Ollie. Carri no lo estaba teniendo.
"Pensé que esto sería un problema de por vida, tal vez no sea demasiado tarde para hacer algo al respecto", dijo. Ella sugirió cambiar su nombre a su esposo y él estaba a bordo.
Para hacer oficial el nuevo nombre con amigos y familiares, Carri envió un correo electrónico masivo. "Incluí una imagen súper linda de Margot para distraerme de la locura que estaban leyendo, y la respuesta fue realmente súper positiva", dijo Carri. "Simplemente se sintió como la decisión correcta".
(h / t Today.com vía Buzzfeed)
Desde:Día de la mujer de EE. UU.