Cuando el consultor educativo Bill Daggett viaja por trabajo, su esposa, Bonnie, no se mueve sin rumbo por la casa de la pareja en Albany. En cambio, se dirige a su casa de vacaciones de 100 años en Chatham, Massachusetts, y envía la señal del murciélago convocando a sus amigas, una banda amistosa de mujeres que se han entrenado en todo, desde la crianza de los hijos hasta Jubilación. En la carga del automóvil, las damas llegan al retiro de cinco habitaciones, vestidas con pantalones Capri, con "sus parafernalia, bolsillos y bolsas de tejer", dice Bonnie. Más vino. "Es una fiesta durante tres días", agrega.
En esta foto: Adoquines de piedra azul y una profusión de margaritas Shasta, la flor favorita de Bonnie Daggett, conducen a la puerta de entrada de la casa de batido de cedro de 100 años.
El entorno inspiró a Bonnie a adoptar un enfoque informal para la decoración. Una calidad playera, descalza, subrayada por un Capel alfombra de trapo trenzada, asientos deliberadamente desajustados (por
Muebles Stanley), y un par de remos inclinados en una esquina y pintados de un color similar a "Treasure Isle" por olímpico—Define el área de desayuno.Idea brillante: Una caja llena de botellas de vidrio ofrece una manera infalible de organizar las flores.
Después de una renovación de un año por el arquitecto John DaSilva, cuyo objetivo es preservar los detalles originales y maximizar la ubicación frente al mar, las vistas desde la escapada de los Daggetts rivalizan con las de cualquier barco. "Las personas que vivían aquí antes preferían la privacidad", dice Bonnie, "pero eso les impedía ver tanto como otros lo ven ". Ahora, un plano de planta abierto permite a los visitantes ver el Atlántico en el momento en que pisan dentro.
En esta foto: En la sala familiar, una mesa de café color melón junto a Seabrook Classics aparece contra neutral Industrias Lee sillas. La lámpara de mesa de imitación coral es de Muelle 1, y las paredes están pintadas "White Dove" por Benjamin Moore.
Idea brillante: Un revestimiento de vinilo (aplicado por una firma profesional de tratamiento de telas) protege la tapicería del sofá de los trajes de baño mojados.
"Mi tema era 'sol, mar y arena', y me encantan los muebles pintados", dice Bonnie. Imaginó sillas Adirondack de color rojo langosta, mesitas de noche de color azul grisáceo y una mesa de café brillante de melón, pero resultó difícil elegir los tonos correctos. El amarillo que eligió originalmente para la cocina se transformó en algo "demasiado feo para describirlo", dice ella. amiga y diseñadora de interiores Denise Maurer, quien recomendó azulejos blancos y gabinetes de celadón en lugar. "La luz natural en Chatham es diferente que en la mayoría de los lugares", explica Bonnie, ya que el agua cambia de gris a celeste durante todo el día. "Los artistas vienen aquí por la forma en que el color se refleja y se percibe".
En esta foto: Artista de Cape Cod Tim Dibble Tallado a medida en el fregadero frontal de pizarra de la cocina para incorporar iconos locales: un molino de viento, una ballena, un faro y la palabra riptide. Modo madera los gabinetes almacenan la colección de Fiestaware de Bonnie. Los gabinetes están pintados de un color similar al "Cristal verde" de olímpico.
En la sala de estar del dormitorio principal, un par de sillas cubiertas con matelassé de algodón giran hacia el puerto. Un modelo de velero de Chatham's Cuento del bacalao se sienta encima de una mesa de madera recuperada que se encuentra en Noches de verano, también en Chatham. Las paredes están pintadas "Icy Morn" por Benjamin Moore.