El diseñador de interiores Jimmy Stanton y su compañero, Patrick Greco, estaban buscando un retiro en el Viejo Sur de su agitada vida en el Nuevo Sur en Atlanta. "Habíamos estado pensando en comprar una cabaña en la playa, pero eso se sentía demasiado lejos para los fines de semana", dice Stanton. Luego, la pareja se detuvo para almorzar en Madison, Georgia, en el camino de regreso de visitar a los padres de Stanton. "Caminamos y nos enamoramos del lugar", dice.
La casa particular en la que Stanton arregló, sin embargo, no era una de las mansiones cuidadosamente cuidadas del área. La propiedad salvajemente cubierta parecía "algo de Jardines grises", Recuerda Stanton. "Me encantó."
En esta foto: Stanton compró Stanton Muebles para el hogar, su propia tienda de artículos para el hogar, para las sillas de ala tapizadas en pana de la sala de estar, las almohadas con estampado de helechos y las demijohns antiguas. Las otomanas en forma de tambor son por Industrias Lee; El retrato al óleo data de la década de 1860. La pared esta pintada Arpillera de Ralph Lauren.
Idea brillante: Un montón de hojas secas de magnolia se suma a una guirnalda exuberante. Obtenga las instrucciones paso a paso para hacer su propio.
La casa de 1818 afirmó ser la estructura de ladrillo más antigua de la ciudad: "Cada puerta tenía ángulos torcidos", dice Stanton, "y las puertas tenían estas pequeñas manijas parecidas a Hobbit ". Por el deseo de Stanton de arreglar el lugar, Greco recuerda:" Pensé que Jimmy estaba nueces."
Al igual que con cualquier renovación, las sorpresas acechaban, aunque, en este caso, muchas calificaron como felices. Cuando Greco raspó la pintura sobre la puerta principal, descubrió un espejo de popa escondido que llevaba a la entrada de la casa. (en la foto aquí) de oscuro y monótono a inundado de luz y acogedor.
En esta foto: Una pared de flores silvestres (¡no menos de 40!), Presionada por un artista local, anima el salón central. Debajo, un banco de iglesia rescatado alberga almohadas cosidas de sacos de grano de principios de siglo. Las paredes estan pintadas Pergamino del escritor por Ralph Lauren.
Cuando Stanton estaba agregando un tablero de madera al techo del comedor, todo se torció... solo para revelar el tablero original de arriba. Después de quitar esas capas, la pareja dudó en proporcionar el espacio en el estilo de época pesada que uno podría esperar encontrar en una mansión antes de la guerra. "Siempre pretendimos hacer una renovación, no una restauración", aclara Stanton. Entonces, en lugar de los tratamientos de ventana de damasco y las alfombras estampadas, él y Greco optaron por una paleta neutral de sólidos apagados, principalmente grises, marrones y cremas.
En esta foto: Nuevas sillas de roble y juncos rodean una antigua mesa de comedor belga, todas de Stanton Muebles para el hogar. Para dar forma a la exhibición en la pared, Stanton liberó algunas placas de peltre del gabinete de porcelana, hechas de madera recuperada. El faisán de hierro fundido era un eBay compra.
Entre los tesoros del gabinete de porcelana del comedor: peltre vintage, plata y artículos de transferencia, incluido un plato, dice Stanton, "¡eso me recuerda las expresiones animadas de mi perro!"
La mesa de carnicero belga de fines del siglo XIX, ahora una isla de cocina, todavía tiene rastros de papel de periódico de los días industriales de la mesa. Stanton dejó los mostradores de mármol de Carrara sin usar para mostrar el desgaste. Las paredes estan pintadas Country Stove White de Ralph Lauren.
Si bien la casa cuenta con una buena cantidad de antigüedades, son de una estación más áspera y modesta, a diferencia de la enorme madera de caoba pulida con un alto brillo. Por ejemplo, en la cocina, un gabinete angustiado de Hoosier funciona como una barra, y una percha para cestas francesas con vino y un plato de nueces en forma de ardilla.
La moderación le da a la vieja casa un ambiente moderno y minimalista, pero no deja de sentir frío, gracias a elementos naturales que dan vida a cada habitación: una escultura de hongos aquí, un pájaro cantando grabado allí. Las almohadas están impresas con mariposas y hojas de helecho.
En esta foto: Un póster tallado a mano por cuatro MacKenzie-Dow lleva un beige Sferra manta, almohadas personalizadas de terciopelo verde y una funda con estampado de mariposa de Stanton Tienda. Potter de área Charlie West diseñó las lámparas y las paredes están pintadas Fairview Dome de Ralph Lauren.
A pesar de la decoración de la vida silvestre que adorna el interior de su hogar, Stanton y Greco nunca olvidan que lo real está afuera. "El patio trasero está tan apartado que nuestros teléfonos celulares no funcionan", explica Stanton. "La gente de la tienda ni siquiera puede contactarme. Y eso es algo agradable ".
En esta foto: Reunidos en el porche delantero (desde la izquierda) Greco; Stanton (sosteniendo a Terry); y los padres de Stanton, Jim y Dona Stanton, con su Chihuahua, Joey.