"Después de mi primer viaje al sur de Francia, decidí que era la parte más hermosa del mundo en la que había estado, y cuando vi el estilo de vida allí, la cultura, los muebles, me enganché ", dice Joyce, quien comparte sus proyectos de diseño y bricolaje en el Blog de la granja Cedar Hill. "El estilo country francés es muy cálido y acogedor, y es lo más convincente para mí porque es una combinación de belleza y comodidad".
Mientras que la granja en sí es de solo 1.100 pies cuadrados, el porche trasero agrega otros 600 pies cuadrados de espacio habitable. "Cuando estás en el país, el objetivo es estar afuera, así que solo quería hacerlo bien", dice Joyce. "Vivimos en ese porche trasero tanto como sea posible, así que quería que fuera realmente acogedor". Una cama antigua cubierta con mosquitero sirve como un cama de día para siestas y un sofá en una sala de estar al aire libre cuando se combina con sillas mecedoras Adirondack y un carrito rodante reutilizado como un lado mesa. "Quería usar cosas que encontraría dentro de una casa para hacerla muy cómoda y acogedora", dice ella. "Ahí es donde realmente pasamos el rato, especialmente cuando tenemos invitados".
En el otro extremo de la cubierta trasera de 12 por 50 pies se encuentra una larga y antigua mesa de pino fregado para cenas al aire libre. Aunque probablemente sea estadounidense, la mesa adquiere un ambiente de país francés cuando se cubre con sábanas blancas y azules y cristalería y platos antiguos. "El gabinete de porcelana de mi suegra está en realidad en nuestro porche trasero", dice Joyce. "Era de Virginia y estaba muy familiarizada con la tradición y la familia, y nos pidió que nos quedáramos con sus cosas. "Pinté su gabinete de porcelana para que pudiera manejar los elementos un poco mejor, y usamos sus platos en esa gran mesa larga".
Aunque está diseñada para parecerse a una antigua granja, la casa es en realidad una construcción nueva. "Cuando construyes desde cero, puedes configurar tu casa donde quieras, por lo que tuvimos mucho cuidado de colocar "en la cima de la colina, así que tuvimos esta gran vista del pasto y hacia el bosque en la parte de atrás", dice Joyce. "La otra cosa en la que piensas es en qué porche obtendrá el amanecer y cuál el atardecer. Justo a la hora de la cena, el porche trasero tiene una vista espectacular de la puesta de sol ", continúa.
El espacio central de la granja combina las áreas de sala, comedor y cocina sin ninguna separación. "Realmente quería traer tanta elegancia como pude pero con practicidad porque es una granja", dice Joyce. "Está embarrado cuando llueve. La suciedad sopla cuando se abre la puerta, porque no hay concreto en ningún lugar cercano ". Joyce's la solución fue moderar su estilo country francés con algunos elementos menos formales que resistirán elementos.
Ella eligió reproducciones de Gustavia sueca que transmiten una elegancia rústica, como un banco tallado a mano con un respaldo de listones y una mesa de comedor redonda, y mezclado en algunos elementos elegantes del país, como una otomana Aiden Grey Home tapizada con arpillera con texto en francés y una lámpara de mesa con flor de lis acentos Alfombras duraderas de piel de animal protegen los pisos de madera de tablones anchos. "Es Texas", señala Joyce.
Aunque Joyce instaló por primera vez gabinetes manchados de oscuro en la cocina, luego cambió de opinión y los hizo pintado en la hierba de la pradera de Sherwin Williams. El color marrón grisáceo con un toque de verde funciona con las encimeras de granito marrón oscuro y la placa para salpicaduras de mármol blanco roto, así como el Sherwin Williams Windsor Greige en las paredes. Por supuesto, la cocina de Joyce está salpicada de elementos rústicos de granja que se mezclan bien con el estilo rústico francés, como una gran pala y un rastrillo apoyado en la esquina. "Nuestra granja esta en Round Top, así que voy al Show de antigüedades de Round Top dos veces al año y compro grandes cantidades de cosas ", dice ella. "Me encantan las cosas que tienen mucho carácter, que son rústicas y ese es el tipo de cosas que verías en una granja", agrega Joyce, quien vende algunos de sus hallazgos a través de ella. Tienda online.
En el dormitorio principal de la granja, dos sillas bergère francesas en un estilo clásico de Luis XV crean una dulce área de descanso. Debido a que las sillas vintage estaban cubiertas de una tela de pana de color óxido, Joyce consiguió mucho en ellas y solo tuvo que recuperarlas para resaltar sus hermosos marcos tallados. Ella los envió a su tapicero junto con algunos de los sacos de granos ella recoge y combina ropa de cama para cubrir el ancho de los asientos. Las sillas flanquean una mesa telefónica antigua: "Debido a que las sillas son muy pequeñas, necesitaba una mesa que no fuera demasiado alta", dice Joyce, quien comparte sus consejos de diseño en su libro, Acentos franceses: estilo francés de granja para el hogar de hoy.
"Me encanta el aspecto de un gran espejo detrás de la cama como cabecero, pero no pude encontrar uno lo suficientemente ancho como para que nuestra cama king-size haga que se vea bien", dice Joyce. "Me encantan las planchas antiguas de hierro y siempre busco una excusa para usarlas en algún lugar, así que los colgó a cada lado del espejo para extender la sensación del mismo. Mis favoritos son los platos ovales, que imitan el espejo ovalado en la parte superior del espejo también. Esa fue una buena repetición del patrón ".
En el dormitorio para sus dos hijas, Joyce colocó tres camas individuales con ropa de cama a cuadros lavanda: uno para cada uno de ellos y uno para visitar amigos o abuelas. "Estaba buscando algo único para poner encima de las camas, y me encantó la idea de usar los vestidos de mis niñas cuando eran bebés", dice. "Cuando mi suegra estaba embarazada de mi esposo, pensó que iba a tener una niña y compró vestidos como loca en Ginebra, donde vivía en ese momento. El tercer vestido es 'suyo' que ella nunca pudo usar ". Joyce compró marcos de hierro con alambre de gallina, destinados a ser utilizados como portatarjetas, para enmarcar los pequeños vestidos en la pared. A los pies de cada cama se encuentra una otomana cubierta de arpillera y cubierta con cestas forradas de tela para acorralar las pertenencias de las niñas o invitados.
Ni siquiera el baño escapa a algunos toques decorativos del país francés. Un mini gabinete de curiosidades en el tocador contiene tazas y platillos demitasse, figuras de porcelana y pequeñas cajas de Limoge traídas de los viajes de Joyce a Francia. En la parte superior del gabinete se encuentra otro de sus sorprendentes hallazgos: una pequeña lámpara con una base de tetera plateada.
Una cortina y una silla de baño con rayas que hacen tictac con un asiento a juego le dan un elegante aspecto vintage al baño. "Cuando tienes una casa tan pequeña, parte de tu decoración es algo práctico", dice Joyce. "Realmente no hay muchos lugares para poner toallas y dejar las cosas, así que cuando te duchas, la silla es donde ponemos nuestras toallas o nuestra ropa".
Separada de la casa se encuentra lo que Joyce y su familia llaman "casa del árbol, "un porche cubierto de 20 por 25 pies que se encuentra al lado del arroyo de su propiedad. Si bien puedes caminar directamente hacia la cubierta desde el lado de la granja, la estructura se alza a unos 20 pies sobre el agua en el lado del arroyo. "Pasamos meses caminando por el arroyo y de pie y escuchando para encontrar un lugar con la mejor vista y el mejor sonido del balbuceo de agua", dice Joyce. Linternas chinas que funcionan con baterías, luces de colores y una lámpara de luz hecha de cucharas y tenedores, compradas en Round Top, iluminan la casa del árbol por la noche.